Un Contributor Day es el día para aquellos que quieran colaborar en la ampliación de WordPress.
Castellano | Euskera | English
El día 14 de Mayo, domingo, se celebrará el Contributor Day de la WordCamp Bilbao 2017.
¿Qué es un Contributor Day / Día de la Comunidad?
Es el día para aquellos que quieran colaborar en la ampliación de WordPress.
Todo el mundo es bienvenido al Contributor Day y no es necesaria experiencia previa.
¿Qué se puede hacer, entre otras muchas cosas, en un Contributor Day?
- Traducir WordPress a otros idiomas (Por ejemplo de inglés a castellano o incluso euskera)
- Responder a preguntas en los foros
- Ofrecer ayuda a otros que quieran aprender a contribuir
- Revisar temas y/o plugins
- Colaborar en el core de WordPress
- Y mucho más
Sobre todo, el objetivo principal del Contributor Day es juntarse, pasar un buen rato y que sea uno de muchos días en los que colabores en la comunidad.
Charlas
Durante el Contributor Day se realizarán charlas de 20-30 minutos para hacer más dinámico el día. Estas charlas se escogen y se proponen el mismo día, por lo que, si quieres escuchar o aprender sobre algo en particular podrás proponerlo.
Euskera
Maiatzak 14-an, igandea, WordCamp Bilbao 2017-ko komunitate eguna ospatuko da.
Zer da Contributor Day / Komunitate Eguna?
Egun hau WordPress handiago eta hobeago lagundu egin nahi dutenetzako da.
Jende guztia ongi etorria da eta aurreko esperientzia ez da beharrezkoa.
Zer egin daiteke, beste gauza askoren artean, Contributor Day batean?
- WordPress itzuli (adibidez, ingelesetik euskerara edota gaztelaniara)
- Foroetak galderak erantzun
- Laguntza eskaini laguntzen ikasi nahi dutenei
- Itxurak eta pluginak egiaztatu
- WordPress «core»-an kolaboratu
- Eta gauza asko gehiago
Batez ere, Contributor Day-aren helburu nagusia batera egotea, denbora ona pasatu eta komunitatearekin elkarbanatzea da.
Hitzaldiak
Egun osoan zehar 20-30 minutoko hitzaldiak egingo dira. Hitzaldi hauek egun berean proposatu eta aukeratzen dira, hau dela eta, zerbait entzun edo ikasi nahi baduzu proposatu dezakezu.
English
The 14th of May, Sunday, will be the WordCamp Bilbao 2017 Contributor Day.
What is a Contributor Day?
It’s the day for those who want to lean how to contribute to WordPress.
Everybody is welcomed to the Contributor day and there is no experience needed.
What can be done in a Contributor Day?
- Translate WordPress to other languages (Like for example Spanish or even Basque)
- Answer questions in the forums
- Help other new contributors
- Review thems and plugins
- Collaborate in the WordPress Core
- And much more
The objetive of a Contributor Day is to meetup, have a great time, and to learn how to contribute to WordPress.
Talks
During the Contributor Day there will be talks of 20-30 minutes to make the day more dynamic. This talks will be propose and chosen during the day, so, if you want to hear or learn something in special, you will be able to propose it.
Pingback: Eventos WordPress en España en 2017 que no deberías perderte